33岁的阿圭罗由于心脏问题无奈结束了自己的职业生涯，但阿圭罗心脏究竟有什么隐患，心脏病专家佩德罗给出了他的看法，他认为阿圭罗的心脏病是由病毒所引起的。
佩德罗说道：“我们建议阿圭罗不能再进行大运动量的活动，需要减少身体和心理上的压力。他心脏上的小疤痕，与新冠或者疫苗无关。最有可能的是，这个小疤痕是某种病毒所导致的。”
今年夏天，阿圭罗以自由转会的方式降薪加盟巴萨。如今阿圭罗选择退役，他和巴萨的剩余合同该怎么处理？加泰媒体ARA报道称，阿圭罗将会放弃未来合同期内的薪水，他只会领取本赛季的一小部分薪水。阿圭罗与巴萨签约到了2023年夏天，但他在退役前只为巴萨踢了5场比赛，他因此决定放弃大部分薪水。
在阿圭罗宣布退役之后，球迷们在社交网络上为他送上了数不尽的祝福。在推特上，阿圭罗表达了谢意：“昨天是激动人心的一天，我想要感谢大家给我的支持。我已经收到了你们充满爱意的消息，而且还在不断收到新的消息。你们给了我力量，让我能够面对即将到来的一切。”
