巴萨跟队记者赫拉德-罗梅罗报道了一则令人遗憾的消息，报道称，33岁的阿圭罗将因为心脏病问题，将提前退役结束职业生涯，并在下周召开新闻发布会正式宣布此事。
在10月30日巴萨对阵阿拉维斯一役中，阿圭罗上半场就因为心脏不适而被换下，离场后立刻去了医院。在经过仔细检查后，巴萨宣布阿圭罗心律不齐。巴萨官宣阿圭罗将会休战三个月，并接受巴萨队医的治疗。但加泰媒体不久后就指出，阿圭罗的心脏病情比预想的更严重。如今，罗梅罗甚至称阿圭罗会被迫提前退役。
阿圭罗职业生涯起步于阿根廷独立队，他在2006至2011年间效力于马竞，出场234次打进102球。在马竞生涯中，阿圭罗赢得了1次欧联杯和1次欧超杯。在2011年到2021年的10年间，阿圭罗为曼城出场390次打进260球。在曼城，阿圭罗赢得了英超5冠、足总杯1冠、联赛杯6冠和社区盾杯3冠。今年夏天，阿圭罗以自由转会的方式加盟巴萨。在加盟巴萨之后，阿圭罗出场5次打进1球，这个进球发生在国家德比中。
在青少年队时期，阿圭罗曾两次随阿根廷赢得U20世青赛，他还在2008年赢得了北京奥运男足金牌。在阿根廷国家队中，阿圭罗出场101次打进41球。在今夏美洲杯中，阿圭罗以替补射手身份随阿根廷队夺冠，填补了国家队生涯冠军的空白。阿圭罗职业生涯的两大遗憾，是没有赢得过世界杯和欧冠。
