21岁的阿贾克斯中场尤尔根·埃克伦坎普已经和德甲球队柏林赫塔达成协议，官方声明即将发布。这笔交易的细节还没有公布，但考虑到赫塔在欧洲足坛的地位，这笔费用可能很小。目前转会窗口越来越接近关闭，赫塔将会很高兴得到这笔交易。在经历了德甲赛季最糟糕的开局，以及在两场比赛后垫底，公平地说球迷需要一些好消息。
柏林赫塔必须尽快改善，在足球的任何顶级联赛中，形势随时都可能发生变化。一支球队可以在一年的保级中幸存下来，在下一年以真正的劣势赢得联赛冠军。莱斯特城就是最好的例子。同样的，一支球队可以在一年的时间里从争夺欧罗巴联赛席位到降级，看看谢菲尔德联队就知道了。因此，柏林赫塔最不希望看到的就是继续无休止的无赢。
接下来，他们将面对拜仁慕尼黑，这场比赛不太可能扭转他们的命运。然而，随着尤尔根·埃克伦坎普届时可能成为赫塔队的一员，这支来自首都的球队可能会有一些值得欢呼的事情。要从阿贾克斯的青训中脱颖而出并非易事，但一旦一个球员做到了，他们往往会取得巨大的成功。
埃克伦坎普也许会走一条非常规的道路，他将不顾一切地达到弗朗基·德容等前学院毕业生的水平。如果这名德甲新人真的达到了上述巴萨球员的高度，柏林赫塔将在这个夏天得到一份合同。
